Thursday, February 3, 2011

Ma gandesc ca si alti mari inotatori romani ar putea sa-i urmeze exemplu...

Traducere din Română în Engleză

Ian Thorpe is in 'business' to attend the 2012 Olympic Games
Source: A.I. HotNews.ro / Wednesday, February 2, 2011, 11:40



A historic photograph from 2004: Ian Thorpe between Michael Phelps and Alex Popov .....


After four years of break, swimmer Ian Thorpe has decided to return to sport performance, multiple Olympic champion taking the decision to attend the Olympic Games in London (2012), informs CNN. "I want to be champion again, "he told Australia's 28 years old.

Retired in November 2006, Thorpe has won five Olympic titles, 11 world and no more than 23 world records.

"It was not easy to think of a comeback. but I'm happy with the decision.'m aware that it will be very hard, but I want to do. I wish to be champion again. The decision was made back in September, but now I made the official announcement, "said Ian Thorpe.

Ian Thorpe revine in activitate pentru a participa la JO 2012

Sursa: A.I. HotNews.ro , Miercuri, 2 februarie 2011, 11:40

O fotografie istorica din 2004 :Ian Thorpe intre Michael Phelps si Alex Popov.....
Dupa patru ani de pauza, inotatorul Ian Thorpe a hotarat sa revina in sportul de performanta, multiplul campion olimpic luand aceasta decizie pentru a participa la Jocurile Olimpice de la Londra (2012), informeaza CNN. "Vreau sa fiu din nou campion", a marturisit australianul in varsta de 28 de ani.

Retras din activitate in noiembrie 2006, Thorpe are in palmares cinci titluri olimpice, 11 mondiale si nu mai putin de 23 de recorduri mondiale.
"Nu a fost deloc usor sa ma gandesc la revenire. Sunt fericit insa de decizia luata. Sunt constient ca va fi foarte greu, dar vreau sa fac acest lucru. Imi dores sa fiu din nou campion. Decizia a fost luata inca din septembrie, dar acum am facut anuntul oficial", a declarat Ian Thorpe.

Ma gandesc ca si alti mari inotatori romani ar putea sa-i urmeze exemplu...


No comments: